السيرة الذاتية الكاملة — 13+ سنة

عبدالرحمن حسين متولي

مدير منتج أول · Product Owner · محلل أعمال أول

بناء أنظمة المؤسسات من الفكرة حتى الإطلاق في مجالات الحوكمة والمخاطر والالتزام، استمرارية الأعمال، الحكومة الرقمية، SaaS، الاتصالات، الموارد البشرية، والبلوكشين — بما فيها منصات مطبَّقة في وزارات حكومية.

تواصل معي
5+
وزارات وجهات حكومية
وزارة الثقافة، وزارة التجارة، وزارة العدل، ديوان المحاسبة أبوظبي، أمانة المدينة
13+
سنة في المنتج والتحليل
أنظمة المؤسسات، 2013 – حتى الآن
35
أكبر فريق قِدته
هندسة، تحليل، تصميم، موبايل
25
تطبيق بلوكشين تم إطلاقه
20 عقد ذكي + 5 تطبيقات لامركزية بنجاح كامل

الملخص المهني

مدير منتج ومحلل أعمال أول بخبرة تتجاوز 13 سنة في نقل أنظمة المؤسسات من الفكرة إلى الإطلاق. معروف ببناء المنتجات والفرق من الصفر، وإحياء المنتجات المتوقفة ثم إيصالها للإنتاج. قاد فرقًا متعددة التخصصات حتى 35 فردًا (هندسة، تجربة مستخدم، اختبار، تحليل) في السعودية ومصر، بما في ذلك فرق عن بعد بالكامل. يملك دورة حياة المنتج كاملة — الاستكشاف، خريطة الطريق، الباكلوج، النماذج، التسليم — بقوة واضحة في هندسة المتطلبات وإدارة أصحاب المصلحة من الإدارة التنفيذية والجهات الحكومية وقيادة أجايل/سكرم.

الخبرة العملية

اضغط على أي دور لعرض المنتجات والنطاق والنتائج

بيظهر 10 من 10 دور

المهارة / الأداة
المجال / القطاع
01
مدير منتج
TAM — الرياض، السعودية (عن بعد)
فريق متعدد التخصصات ~11 فرد · Python, Node.js, Angular, Flutter
يناير 2026 – حتى الآن

شركة حلول وتحول رقمي (tam.sa)؛ منتجات مبنية على منظومة TAM Verse. قدت مصمم واجهات، مطور موبايل، محلل مساعد في الرياض، ومهندسين. الأدوات: Jira, Figma.

Jovialتذاكر الفعاليات · مُشغَّل

منصة تذاكر وحجز فعاليات (jovial.tam.sa) كانت متوقفة قبل استلامي لها.

دوري: خلال ~3 شهور أعدت بناء آلية إنشاء الفعاليات، العمليات، لوحة الإدارة، الأدوار والصلاحيات، ومسار البيع والدفع بالكامل؛ وتم الإطلاق للإنتاج.

Python · Node.js · Angular · Flutter
FundBaseحكومي · مُشغَّل

نظام إدارة المنح والتمويل المستخدم في وزارة الثقافة: المتقدمون يُقدّمون ويمرّون عبر مراحل فلترة ومسار عمل للحصول على التمويل.

دوري: مالك منتج لمدة ~شهرين على منتج قائم يتعامل مع مئات الطلبات.

Node.js · Angular
Casefileتعاون · داخلي

أداة تعاون للفرق بنمط كانبان (شبيهة بـ Trello).

دوري: قدت إعادة تصميم كاملة لتجربة المستخدم وأدرت عروضًا لعملاء حكوميين.

Figma · Angular
  • تحديد رؤية المنتج، خريطة الطريق، أهداف OKR الربعية ومؤشرات KPI.
  • ترتيب الباكلوج حسب قيمة العميل والأثر التجاري والقيود التقنية.
  • إدارة الاستكشاف وتخطيط الإصدارات والتوافق مع الإدارة التنفيذية.
02
مدير منتج ومستشار أعمال مشارك
PSC — الرياض، السعودية (عن بعد)
بناء وقيادة فريق ~17 فرد · Node.js, Linux/Windows Server, Azure DevOps
نوفمبر 2023 – يناير 2026
+
03
محلل أعمال أول وقائد مشروع
PSH — السعودية / مصر
فريق ~15 فرد · .NET, Angular
أكتوبر 2022 – نوفمبر 2023
+
04
مدير إطلاق المشاريع (عن بعد)
Futira s.r.o. — سلوفاكيا
إدارة أكثر من 10 مطورين مستقلين · Solidity, Hardhat, Remix
أكتوبر 2021 – أكتوبر 2022
+
05
محلل أعمال أول / مالك منتج
Unicom Group — مصر
SaaS اتصالات + أنظمة حكومية ومؤسسية، أساسًا للقطاع العام العراقي
فبراير 2020 – أكتوبر 2021
+
06
محلل ومالك منتج
Inovatian Inc — مصر
فريق متعدد التخصصات ~35 فرد — أكبر فريق قِدته
يونيو 2019 – ديسمبر 2019
+
07
محلل أعمال أول
GET Group Holdings — مصر
الهوية الآمنة — أكثر من 40 سنة و50+ حكومة
ديسمبر 2018 – يونيو 2019
+
08
مدير مشاريع برمجية ومحلل أعمال
Digital TAG (DTAG) — مصر
شركة برمجيات: تطبيقات، ألعاب، مواقع، نقاط بيع، أنظمة مخصصة
أبريل 2017 – ديسمبر 2018
+
09
محلل برمجيات ومطور أعمال
إنجاز لحلول الأعمال — مصر / السعودية
شركة برمجيات: تطبيقات، ألعاب، مواقع، نقاط بيع، أنظمة مخصصة
يناير 2016 – مارس 2017
+
10
مهندس مبيعات برمجيات (عن بعد)
Topline — السعودية
شركة تقنية سعودية (2001) — استضافة، بوابات حكومية، تطوير ويب وتطبيقات، أمن سيبراني
أكتوبر 2013 – مايو 2014
+

المهارات والأدوات

ما أعمل به يوميًا

إدارة المنتج
Product StrategyRoadmap & OwnershipProduct DiscoveryBacklog Management & PrioritizationMVP DefinitionKPIs & OKRsGo-to-MarketRelease ManagementProduct Lifecycle Management
تحليل الأعمال
Requirements EngineeringBRD / FRD / SRSUser Stories & Use CasesBusiness RulesProcess ModelingGap AnalysisWireframingUser ResearchUATSDLCBIA / BCPBCMRisk RegisterDigital Transformation Index (Qiyas)
القيادة
Cross-Functional Team Leadership (up to 35)Distributed / Remote TeamsHiring & InterviewingMentoring & CoachingAgile & Scrum Coaching / WorkshopsStakeholder & C-Level ManagementConflict Resolution
تقني
Figma & Visily (Prototyping)GitHubCMD
التقنيات والأدوات
TrelloMS VisioDraw.ioVisily AIMetaMaskEtherscanBscScan
المنهجيات والمجالات
AgileScrumSAFeKanbanWaterfallCMMIIEEEPMP practicesGRCBCMGovTechHR TechSaaSTelecomERPE-CommerceBlockchain & Smart ContractsSecure IdentityFleet ManagementPOS / RetailQiyas · Nodyy · Somod · DGA compliance

مشاريع حرة وشخصية

أُنجزت بالتوازي مع الوظائف الأساسية، 2013 – حتى الآن

بيظهر 9 من 9 مشروع

منصة موارد بشرية بالذكاء الاصطناعيموارد بشرية / ذكاء اصطناعي

منتج ذكاء اصطناعي يربط وحدة الموارد البشرية بأي ERP؛ يؤتمت الخدمة الذاتية للموظف (الإجازات، السلف، الحضور البيومتري) ويسرّع مسارات العمل. شاركت في بناء المشروع وتكامله مع الـ ERP.

منصة مصر الرقمية — وحدة المحاكمحكومي / قانوني

الجزء الخاص بالمحاكم في منصة مصر الرقمية، عبر شركة؛ وشاركت في تصميم النموذج ومسار العمل مع فريق آخر.

منصة تجارة إلكترونية — ليبياتجارة إلكترونية

منصة تجارة إلكترونية لشركة في ليبيا.

منصة مزادات إلكترونيةسوق إلكتروني

موقع للمزادات وبيع المنتجات عبر المزاد.

نظام إدارة المنححكومي / منح

تحليل أعمال فقط — المتطلبات والتحليل.

منصة خدمات عند الطلب — دبيخدمات

تطبيق خدمات منزلية وإصلاح أجهزة؛ ملكية المتطلبات ومسار العمل.

أعمال ERP: تحسين نظام محاسبي وتدريب OdooERP / مالية

تحسين نظام ERP محاسبي كعمل حر، بالإضافة لتقديم تدريب على محاسبة Odoo مع شركة.

مشاريع شخصية (Vibe Coding)بناء بمساعدة الذكاء الاصطناعي

شات بوت يجيب من قاعدة بيانات، هذا الموقع الشخصي، وموقع لصديق — كلها مبنية بـ Claude Code وCodex وVercel.

شراكات جمع المتطلباتتحليل أعمال

عدة مشاريع مع مطورين باتفاقات شخصية، بملكية جزء جمع المتطلبات (BA). بالإضافة لمشاريع تسليم برمجيات أخرى لعملاء كثيرين منذ 2013، غالبًا بالتوازي مع الوظائف الأساسية.

التعليم
بكالوريوس علوم حاسب
أكاديمية طيبة، مصر — 2014
الثانوية العامة
مدرسة الفحيحيل الوطنية، الكويت — التقدير: ممتاز
التطوير المهني

لا توجد شهادات معتمدة — كل البنود دراسة ذاتية أو كورسات أونلاين (بدون اجتياز امتحانات). لا تُعرض كشهادات معتمدة.

PMP (self-study)CBAP (Udemy)ISTQB Quality Fundamentals (self-study)Product Management (Coursera)Client Needs & Software Requirements (Coursera)Agile Methodologies (Coursera)Business Analysis & Project Delivery (Udemy)Risk Management (Udemy)Project Management Workshop (self-study)E-Marketing Diploma (EMA)
الكفاءات الأساسية
Stakeholder ManagementMarket Research & Competitive AnalysisRequirements EngineeringProduct Lifecycle ManagementAnalytical Thinking & Problem SolvingProduct Roadmap DevelopmentUX & Customer Feedback ManagementGRC software requirementsBusiness continuity systemsRisk Management & BCMTeam Leadership & MentoringDecision-Making & Conflict ResolutionDigital Transformation Index (Qiyas, Nodyy, Somod)Smart Contract Requirement Engineering & Audit Coordination
العمل التطوعي
  • متطوع لوجستيات ونقل — جمعية أهلية محلية.
  • متحدث ومصمم جرافيك — حملات مناصرة بيئية.
معلومات مهمة
  • مستوى الإنجليزي: B1 وفي تحسّن مستمر — يهم لأدوار الريموت في أمريكا وأوروبا.
  • فترة انقطاع من مايو 2014 حتى يناير 2016: دراسة وعمل حر.
  • الإطلاقات والتطبيقات المؤكدة: أهداف (5 جهات حكومية)، وسام (أمانة المدينة)، Jovial (مُشغَّل)، Futira (على الشبكة، داخلي)، GET SDIS (بمستوى وطني)، أنظمة Unicom. عدة منتجات قوية لم تصل لبيع في السوق لأن الشركة أُغلقت أو نفد تمويلها.

محتاج Product Owner يوصل المنتج للإنتاج؟

إدارة منتج بدوام جزئي، تحليل أعمال، أو بناء فريق المنتج/التحليل من الصفر — نتفق على الشكل المناسب لفريقك.

راسلني